आङ्ग्लक्षेत्रे अमेरिका-देशे, एकं प्रसिद्धं गीतं नाम्ना--भवती मम रश्मिमती । बहुत्र दृश्यते । अद्य, मनसि तत् गीतं उत्पन्नम् । प्रतिरात्रिं, पत्नी छदेन कदापि वातायनम् उद्घाटयति । तस्याः स्व-तापस् , तर्हि शैत्यवायुः रञ्जनीयः । किन्तु मया शैत्यम् अनुभूयते । तर्हि, अद्य कम्पन् "भवती अग्नि-गोला" मया गीतम् । किन्तु, आङ्ग्लभाषा-गितस्य शब्दाः सम्यक् न ज्ञाताः । तर्हि, संस्कृतेन गीतम् --
अग्नि-गोले , मम प्राण-प्रिये ।
मम प्राण-दाता सदा दीप्यते ।
ज्वलनं प्रति आगच्छन् अस्मि ।
तथैव सदा भवतु ॥
Showing posts with label गीतम्. Show all posts
Showing posts with label गीतम्. Show all posts
Monday, April 16, 2007
Monday, March 20, 2006
विवाहदिनम् इदम्
विवाहदिनम् इदम् भवतु हर्षदम् ।
मङ्गलं तथा वां च क्षेमदम् ॥
प्रतिदिनं नवं प्रेम वर्धताम् ।
शतगुणं कुलं सदा हि मोदताम् ॥
लोकसेवया देवपूजनम् ।
गृहस्थजीवनं भवतु मोक्षदम् ॥
- स्वामी तेजोमयानन्दः
May this wedding day bring to both of you
happiness, auspiciousness and well-being.
Day by day, may you discover new love for each other
May it grow a hundred-fold and may your family ever rejoice.
Through service to people, as worship of God,
May your household life lead you to liberation.
मङ्गलं तथा वां च क्षेमदम् ॥
प्रतिदिनं नवं प्रेम वर्धताम् ।
शतगुणं कुलं सदा हि मोदताम् ॥
लोकसेवया देवपूजनम् ।
गृहस्थजीवनं भवतु मोक्षदम् ॥
- स्वामी तेजोमयानन्दः
May this wedding day bring to both of you
happiness, auspiciousness and well-being.
Day by day, may you discover new love for each other
May it grow a hundred-fold and may your family ever rejoice.
Through service to people, as worship of God,
May your household life lead you to liberation.
क्षणं प्रतिक्षणम्
क्षणं प्रतिक्षणं यन्नवं नवम् ।
तच्च सुन्दरं सच्च सच्छिवम् ॥
वर्षनूतनं ते शुभं मुदम् ।
उत्तरोत्तरं भवतु सिद्धिदम् ॥
- स्वामी तेजोमयानन्दः
May this New Year bring you
greater and greater goodness,
happiness and success.
तच्च सुन्दरं सच्च सच्छिवम् ॥
वर्षनूतनं ते शुभं मुदम् ।
उत्तरोत्तरं भवतु सिद्धिदम् ॥
- स्वामी तेजोमयानन्दः
May this New Year bring you
greater and greater goodness,
happiness and success.
जन्मदिनम् इदम्
जन्मदिनम् इदम् अयि प्रिय-सखे ।
शन्तनोतु ते सर्वदा मुदम् ॥
प्रार्थयामहे भव शतायुषी ।
ईश्वरः सदा त्वां च रक्षतु ॥
पुण्य-कर्मणा कीर्तिमर्जय ।
जीवनं तव भवतु सार्थकम् ॥
- स्वामी तेजोमयानन्दः
O Dear friend, may this birthday bring you
auspiciousness and joy to you forever.
Indeed we all pray for your long life;
may the Lord always protect you.
By noble deeds may you attain fame
and may your life be fulfilled.
शन्तनोतु ते सर्वदा मुदम् ॥
प्रार्थयामहे भव शतायुषी ।
ईश्वरः सदा त्वां च रक्षतु ॥
पुण्य-कर्मणा कीर्तिमर्जय ।
जीवनं तव भवतु सार्थकम् ॥
- स्वामी तेजोमयानन्दः
O Dear friend, may this birthday bring you
auspiciousness and joy to you forever.
Indeed we all pray for your long life;
may the Lord always protect you.
By noble deeds may you attain fame
and may your life be fulfilled.
Subscribe to:
Posts (Atom)